Ep. 11: Joe e Carlos começam sua intensa partida de boxe no Dia de Ano Novo
Exibido em 22 de dezembro de 1980

As the New Year's Eve bell counts down the passing year, Joe and Carlos' bout kick off with the sound of the boxing bell. Joe and Carlos put on a heated and breathtaking fight. However, Joe is unable to land his forte, the cross-counter. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 7 · Joe Yabuki enfrenta a incerteza da carreira, já que nenhum clube organiza uma luta
- Ep. 8 · Danpei desaparece para acabar com a carreira de Joe enquanto Joe treina para Carlos Rivera
- Ep. 9 · Joe se liberta da influência de Toru durante o sparring com Carlos
- Ep. 10 · Carlos e Joe se enfrentam em um parque nevado durante a temporada de Natal
- Ep. 11 · Joe e Carlos começam sua intensa partida de boxe no Dia de Ano Novo
- Ep. 12 · Joe suporta o implacável ataque de Carlos após perder a consciência
- Ep. 13 · A luta de Joe termina enquanto o grupo prepara a festa de aposentadoria de Nishi, enquanto ele luta contra sua incapacidade de boxear.
- Ep. 14 · Joe visita a Academia Shiraki para receber o prêmio e fica sabendo da derrota de Carlos para o Campeão Mundial.
- Ep. 15 · Danpei busca a ajuda de Yoko para organizar uma luta de Joe contra Usman Somkit.