Tập 40: Joe ăn mừng lễ đính hôn của Noriko và Nishi khi Jose đến Nhật Bản.
Phát sóng ngày 13 tháng 7, 1981
Noriko and Nishi are engaged. Joe is happy from the bottom of his heart to see his long-time pal marry his dream girl. Meanwhile, Jose arrives in Japan just two days after their bout has been officially confirmed. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 36 · Joe thể hiện sự bất mãn khi Harimau được giới thiệu là đối thủ của mình
- Tập 37 · Joe đối đầu Harimau hai lần và tìm kiếm sự giúp đỡ từ Goromaki Gondo tại Tange Gym
- Tập 38 · Joe the Brawler đối đầu với Harimau the Wild Beast trong một trận đấu đầy thử thách
- Tập 39 · Yoko đưa Carlos vào một viện dưỡng lão, nơi Dr. Kinninski chẩn đoán anh mắc hội chứng say đấm nặng.
- Tập 40 · Joe ăn mừng lễ đính hôn của Noriko và Nishi khi Jose đến Nhật Bản.
- Tập 41 · Jose đến Nhật Bản ngay sau khi trận đấu được xác nhận
- Tập 42 · Yoko tham khảo ý kiến Dr. Kinninski về hội chứng Punch-Drunk tiềm ẩn của Joe
- Tập 43 · Joe tập luyện tại một nhà nghỉ trên núi để che giấu tình trạng sức khỏe của mình trước Danpei trong khi Yoko truy tìm anh.
- Tập 44 · Yoko Khuyên Joe Hủy Trận Đấu Vô Địch Trước Khi Anh Gặp Số Phận Của Carlos