Tập 1: Tiến sĩ Ochanomizu kích hoạt Atom bằng năng lượng của Metro City trong khi Geoworm bị lỗi
Phát sóng ngày 6 tháng 4, 2003

1
"Awaken! The world's strongest robot!" Dr. Ochanomizu's voice rings out in a room at the Ministry of Science. The energy of the entire Metro City is captured, and in a blinding light, Atom is finally born. However, Atom's mind is just like that of a newborn child, and his innocent rampage only annoys the people around him. Meanwhile, an incident occurs in which the Geoworm that supplies the city with energy begins to run amok. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Tiến sĩ Ochanomizu kích hoạt Atom bằng năng lượng của Metro City trong khi Geoworm bị lỗi
- Tập 2 · Các cầu thủ Robot Ball bị Dr. Tenma thao túng tham gia vào những hành vi gian lận bạo lực.
- Tập 3 · Atom đến Deimos để điều tra các robot khai thác không tuân lệnh con người
- Tập 4 · Atom kết bạn với Kenichi, Tamao và Shibugaki trong khi gặp robot bí ẩn Lightning.
- Tập 5 · Katari phá hoại trang trại robot ở Rainbow Canyon, đe dọa tính mạng của Tiến sĩ Toneriko và các robot Vegeta.