Ép. 1: Dr. Ochanomizu active Atom avec l'énergie de Metro City pendant qu'un Geoworm dysfonctionne
Diffusé le 6 avril 2003
1
"Awaken! The world's strongest robot!" Dr. Ochanomizu's voice rings out in a room at the Ministry of Science. The energy of the entire Metro City is captured, and in a blinding light, Atom is finally born. However, Atom's mind is just like that of a newborn child, and his innocent rampage only annoys the people around him. Meanwhile, an incident occurs in which the Geoworm that supplies the city with energy begins to run amok. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Dr. Ochanomizu active Atom avec l'énergie de Metro City pendant qu'un Geoworm dysfonctionne
- Ép. 2 · Les joueurs de Robot Ball manipulés par le Dr Tenma se livrent à des actes violents et déloyaux.
- Ép. 3 · Atom se rend sur Deimos pour enquêter sur des robots miniers qui désobéissent aux ordres humains
- Ép. 4 · Atom se lie d'amitié avec Kenichi, Tamao et Shibugaki tout en rencontrant le mystérieux robot Lightning.
- Ép. 5 · Katari sabote la ferme de robots dans le Canyon Arc-en-ciel, mettant en danger le Dr Toneriko et les robots Vegeta.