Tập 15: Một nhạc sĩ ẩn dật chia sẻ bản nhạc cuối cùng với khách mời trong khi một chính trị gia tranh luận về chính sách tị nạn.

15

Desmond, a reclusive, eccentric musician, invites Carole and Tuesday to their garden home. They muse about life and friendship, and, incurably sick, treats the girls to their last song. Meanwhile, Valerie meets the incumbent president of Mars, Hamilton, in a debate. She calls for an end to the admission of refugees from Earth and the termination of the trade agreement with Earth. (Source: Wikipedia)