Tập 1: Angelica Burns điều tra một nhà tù cho Mister trong khi đối mặt với mười hai Sisters do Marciano phái đến.
Phát sóng ngày 4 tháng 7, 2006
Federal Investigator Angelica Burns arrives on a distant planet searching for the criminal mastermind known as "Mister". Some information suggests that he is serving time in a local prison for a traffic violation. Arriving at the prison, she gets more than she bargained for, particularly when she learns that Marciano has sent her 12 Sisters after Mister, too. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Angelica Burns điều tra một nhà tù cho Mister trong khi đối mặt với mười hai Sisters do Marciano phái đến.
- Tập 2 · Đội của Mister đón Franca, con gái của Vua Hải Tặc, lên tàu.
- Tập 3 · Đội Coyote gặp Swamp Gordon, cựu phó tướng của Bruce nay đã trở thành mục sư.
- Tập 4 · May báo cho Angelica biết rằng Marciano và Mister đang đến Graceland để tìm kho báu của Bruce
- Tập 5 · Những con sói đồng cỏ dùng trang phục giả để vượt qua an ninh trạm Jupiter nhằm đến Graceland