Tập 6: Mitsuki lên kế hoạch gả Yayoi cho một doanh nhân giàu có gần khu vực chiến sự.

Mitsuki is upset with Yayoi because she is taking over at home, at school and on the base. She sets up a plan to have Reika marry off Yayoi. Reika finds a wealthy businessman who is interested in marrying Yayoi, but the young woman protests getting married. Reika convinces her to at least meet with him – their families have been long-time friends. The meeting site is near a Rara army battle zone and Ken and Akane want Reika to cancel the meeting but she refuses. Mitsuki assures Reika that the Rara army will not cross the four mile (6 km) limit to disturb them. On the day of the battle, Kazuki fights the enemy close to the four mile (6 km) limit and even though Mitsuki tries her best to keep the enemy away, Kazuki lets the enemy get close enough to cross the limit and cause an evacuation (breaking up the marriage interview, to Yayoi's delight). The rampage causes Miss Ra to fall off a building and Kazuki catches the enemy, saving her life. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 2 · Kazuki bị lực lượng Liên Hợp Quốc giam giữ sau khi trở về và phát hiện thế giới của mình đã thay đổi cùng với việc danh tính của anh ta không còn tồn tại.
- Tập 3 · Kazuki trở thành phi công nam đầu tiên của Hartzenen dưới sự thuyết phục của Akane và Ken.
- Tập 4 · Ken thiết kế đồng phục nữ cho Kazuki để che giấu danh tính của cậu trước kẻ thù
- Tập 5 · Kazuki đối mặt với tình huống lãng mạn rối rắm trong khi Mitsuki phải đối phó với việc D và Yayoi dọn đến sống chung.
- Tập 6 · Mitsuki lên kế hoạch gả Yayoi cho một doanh nhân giàu có gần khu vực chiến sự.
- Tập 7 · Đội EDF gây ấn tượng với Liên Hợp Quốc khi Rara nhắm vào Hartzenen và bắt giữ Kazuki
- Tập 8 · Mitsuki phát hiện ra robot lõi bị hỏng của Kazuki và hỗ trợ anh ta thoát khỏi tuyến địch.
- Tập 9 · Kazuki triệu hồi Zinv để đánh bại quân xâm lược Rara Army và giải cứu Miss Ra bị tẩy não khỏi HIMC
- Tập 10 · Mitsuki Rara yêu cầu trả lại con gái khi lực lượng LHQ can thiệp vào Lực lượng Phòng thủ Trái đất