Tập 25: Tetsuro giải cứu Chromeria sau khi cuộc nổi dậy của cô gây ra hỏa hoạn tại khách sạn trong thế giới nhà máy Masspron.
Phát sóng ngày 8 tháng 3, 1979Filler
Masspron, a world covered in factories. The hotel Tetsuro is staying in is burnt to the ground. Ironically, it was deliberately caused by a young girl named Chromeria, who is leading a rebellion to get people to learn to build things while also beautifying the planet. Tetsuro manages to save her from execution, but... (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 21 · Tetsuro và Maetel đối mặt với những tay súng và ông Moriki bên trong quả cầu Ballera rỗng
- Tập 22 · Maetel đối mặt với Emeraldas giả sau khi con tàu 999 bị tấn công và bị buộc phải đến Hành tinh Hải tặc.
- Tập 23 · Maetel trở thành nữ hoàng của một hành tinh nguyên thủy chia rẽ trong khi lên kế hoạch chống lại Tetsuro
- Tập 24 · Hành tinh liên ngân hà của Egoterina tổ chức bữa tối cho nhóm
- Tập 25 · Tetsuro giải cứu Chromeria sau khi cuộc nổi dậy của cô gây ra hỏa hoạn tại khách sạn trong thế giới nhà máy Masspron.
- Tập 26 · Bài hát của bộ xương kể về lồng ngực trống rỗng của một người bán trứng bị phản bội và lời buộc tội sai lệch nhắm vào Tetsuro.
- Tập 27 · Maetel và Tetsuro gặp một cô gái đói tên là Yuki ở thủ đô tuyết rơi mãi mãi.
- Tập 28 · Nhà văn vĩ đại của hành tinh ảo ảnh
- Tập 29 · Nhóm bạn đối mặt với nhà cai trị nghiện rượu Sakezan trên Hành tinh Rừng