Tập 31: Katsura nhận ra đã một năm trôi qua kể từ khi Elizabeth rời đi và tìm kiếm manh mối tại nhà mình.
Phát sóng ngày 31 tháng 10, 2011
Overall episode number: 232 Elizabeth vanishes, leaving behind a sign that says "Don't look." Katsura asks Odd Jobs to help look for him, but then he remembers that it's been a year since he last saw Elizabeth. He never even realized that Elizabeth had left home! They decide to go to Katsura's home to search for clues. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 27 · Shinpachi giới thiệu bạn gái game Momo-San với Otae
- Tập 28 · Gintoki tham gia Giải đấu Thế giới Vợ tôi để chữa trị cho Shinpachi
- Tập 29 · Ngân sách công việc lặt vặt buộc bộ ba phải thu hồi và sửa chữa ba chiếc điện thoại tìm thấy trong rác của Sadaharu
- Tập 30 · Odd Jobs tham dự đám tang của chủ nhà hàng đã khuất, người bất ngờ hồi sinh
- Tập 31 · Katsura nhận ra đã một năm trôi qua kể từ khi Elizabeth rời đi và tìm kiếm manh mối tại nhà mình.
- Tập 32 · Katsura học được quá khứ bí mật của Elizabeth trong khi Fumiko cảnh báo về cuộc xâm lược của Renho.
- Tập 33 · Katsura, Sakamoto và những người làm việc vặt cải trang thành Renho để thâm nhập căn cứ địch
- Tập 34 · Gintoki và Sakamoto tấn công các tướng trong khi Elizabeth chiến đấu với Dark Vader
- Tập 35 · Gintoki và các đồng minh chiến đấu với Dark Vader trong Robot Kaien của Hạm đội Thương mại Liên ngân hà.