Tập 3: Sarah và Makoto di chuyển đến phòng thí nghiệm Hulong bí mật trong rừng Kyoto trong khi đối mặt với sự phản đối từ lực lượng của Liu và Jack.
Phát sóng ngày 1 tháng 11, 2018
3
Sarah and Makoto head to the secret Hulong lab, deep in the woods of Kyoto, but along the way, they are confronted by Liu's security forces and Jack. (Source: Netflix)
Số tập
- Tập 1 · Special Agent Makoto Midorikawa investigates a mysterious gas explosion scene
- Tập 2 · Jack Norman sử dụng kỹ thuật nhảy cóc thời gian để truy đuổi Sarah Coppola trong Escape Past Destiny
- Tập 3 · Sarah và Makoto di chuyển đến phòng thí nghiệm Hulong bí mật trong rừng Kyoto trong khi đối mặt với sự phản đối từ lực lượng của Liu và Jack.
- Tập 4 · Sarah đầu hàng lực lượng an ninh để bảo vệ Makoto nhưng lại bị Liu phản bội.
- Tập 5 · Makoto và Jack Norman dùng hộ chiếu giả để đến Thụy Sĩ giải cứu Sarah.
- Tập 6 · Sarah giao tiếp với Makoto qua Mạng lưới Cổng trong quá trình thử nghiệm Dark XM
- Tập 7 · Makoto tìm đường thoát hiểm với sự giúp đỡ của những người bảo vệ thánh địa cổ xưa khi các tay thuê súng đang tiến đến.