Tập 4: Chain và những người sói đối mặt với một nhiệm vụ đặc biệt khi một kẻ thù cũ đang chờ sẵn để phục kích họ.
Phát sóng ngày 29 tháng 10, 2017
Chain and her fellow werewolves are tasked to a special mission, unaware that an old enemy of theirs is waiting for an ambush. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Leo hộ tống đặc sứ Tổng thống Hoa Kỳ trong khi tránh mặt băng đảng vào ngày nghỉ
- Tập 2 · Leo đưa Zapp bị thương đến một bệnh viện bí ẩn trong khi Klaus và Stephen kể lại những sự kiện từ ba năm trước.
- Tập 3 · Leo truy đuổi số tiền bị đánh cắp trong khi Zapp tìm kiếm một con mèo và Steven tiếp đãi những vị khách với những động cơ ẩn giấu.
- Tập 4 · Chain và những người sói đối mặt với một nhiệm vụ đặc biệt khi một kẻ thù cũ đang chờ sẵn để phục kích họ.
- Tập 5 · Gilbert Tập Hợp Đội Cứu Hộ Quản Gia Philip Lenore Bị Bắt
- Tập 6 · Các thành viên Libra vật lộn để quay lại Trụ sở chính giữa mối đe dọa từ quái vật dạng côn trùng
- Tập 7 · Leo, Zapp và Chain truy đuổi một CEO tâm thần để lấy lại chiếc tai nghe thở dưới nước bị đánh cắp của Zed.
- Tập 8 · Riel trở thành quái vật khổng lồ trong Khu vực Macro trong một vụ tấn công khủng bố