Tập 11: Kobayashi tìm cách giảm đau lưng trong khi tìm hiểu về quá khứ của Tohru từ vị Hoàng đế của Sự Chết Chóc.

Kobayashi suffers from low back pain because of the heavy workload and bad sitting posture and tries to relieve it by buying a lot of massage devices and have a massage by Ilulu and Kanna. Tohru also tries to help by feeding her tail and medicines from her world but gives up after asking Takiya and Elma. Finally, she finds out that her tail is the best massage chair for Kobayashi. After finding out about the similarities between the spell and coding languages, Kobayashi is suggested by Shouta's father to learn about Tohru's story. She then meets the Emperor of Demise, who tells her Tohru's story from his perspective as the leader of the Chaos faction. After that, Kobayashi hears the story again from Tohru herself to understand her feelings. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 7 · Fafnir nhờ Lucoa giúp đỡ việc người mẫu trong khi Kanna điều tra tin đồn ma trường học.
- Tập 8 · Shota chế tạo quà tặng Ngày của Cha trong khi Tohru tìm kiếm phương thuốc cho bệnh cảm của Kobayashi.
- Tập 9 · Những nỗ lực công đoàn và rắc rối dã ngoại của Elma hé lộ động cơ thật sự của cô
- Tập 10 · Kì nghỉ hè của Kanna với cuộc phiêu lưu chạy trốn ở Thành phố New York
- Tập 11 · Kobayashi tìm cách giảm đau lưng trong khi tìm hiểu về quá khứ của Tohru từ vị Hoàng đế của Sự Chết Chóc.
- Tập 12 · Sự bất an của Kobayashi tại lễ hội mùa hè dẫn đến bất ngờ đám cưới thế giới rồng
- Tập 13 · Hoàng Đế Diệt Vong xuất hiện! (Hóa ra là tập cuối cùng)