Tập 7: Mẹ của Fate lộ diện là kẻ phản diện tìm kiếm Hạt Ngọc cho Al Hazard

7

Mẹ của Fate bị phơi bày là kẻ phản diện thực sự, nhằm sử dụng các Hạt Ngọc để đến được Al Hazard. Nanoha và Fate lại tiếp tục giao tranh, nhưng cuộc chiến của họ bị ngăn chặn bởi sự xuất hiện của Chrono Harlaown. Anh ta được xác định là một pháp sư thuộc Cục Quản lý Không gian Thời gian. Sự can thiệp này đã chấm dứt cuộc chiến ngay lập tức giữa hai pháp sư. Việc tiết lộ danh tính của người mẹ và mục tiêu cụ thể của bà ấy đối với các pháp bảo đã làm thay đổi trọng tâm của cốt truyện. Sự hiện diện của đặc vụ Cục đã mang lại một động lực mới cho cuộc đấu tranh đang diễn ra.