Tập 2: Sumire gặp khó khăn với kiểu tóc búi maiko đầu tiên và chiếc gối đặc biệt dùng để bảo vệ nó.
Phát sóng ngày 25 tháng 3, 2021

Sumire is going to have her hair styled in the traditional maiko bun for the first time. She will start using a special pillow to protect her hairstyle while she sleeps, like the other maiko and senior apprentices with buns. The senior maiko warn her she won't be able to sleep the first night, and Sumire struggles to rest her head on the unfamiliar pillow. She finally gives up on sleep and goes to the kitchen, where she unexpectedly finds Kiyo waiting up for her. Dish of the day: amazake, hotcakes, hittsumi soup. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Kiyo và Sumire / Thực đơn cho ngày đặc biệt / Kế hoạch bữa tối bí mật
- Tập 2 · Sumire gặp khó khăn với kiểu tóc búi maiko đầu tiên và chiếc gối đặc biệt dùng để bảo vệ nó.
- Tập 3 · Kiyo rời Aomori và ngày đầu tiên làm Maiko ở Kyoto
- Tập 4 · Sumire thèm gà rán trong khi Kiyo chuẩn bị bánh bao nabekko cho màn ra mắt của cô ấy với tư cách là Momohana.
- Tập 5 · Thói quen hàng ngày của Kiyo, cà ri tự làm và buổi sáng đi dạo trong tuyết
- Tập 6 · Kenta thăm bà của Kiyo và nhớ lại việc trao đổi ghi chú bí mật ở trường.