Tập 9: Keaton điều tra một học sinh mất tích và một kẻ khủng bố ở Florence để bảo đảm một di chúc.

In Florence, Keaton searches for Hiroshi Matsui, a Japanese exchange student studying at the Masaccio Art Institute of Higher Learning, in order for him to sign his deceased mother's will as the beneficiary. With Matsui's sudden disappearance, Keaton is told to look for a man named Pietro Moralli. At Moralli's apartment, Keaton learns that Moralli offered to hide Matsui there due to being involved in a political movement, but Matsui has gone missing. Keaton secretly takes a painting knife left at the apartment. He eventually encounters two detectives, who believe that Matsui is involved with a man named Francesco Meda, a terrorist from the Red Brigades. Moralli follows Keaton to the ruins of Serravalle Duomo on the outskirts of Florence, where Moralli attempts to stab Keaton with a cinquedea. Meanwhile, the detectives learn that Moralli and Meda are the same person, in which he is targeting Matsui for the insurance claim. Keaton defends with the painting knife, but he is unexpectedly knocked out by Matsui. Meda urges Matsui to sign the will worth 400 million lira over to him. With Keaton trapped inside the ruins, he uses his survival skills to escape. When Matsui refuses to sign the will over to Meda, Keaton arrives in time and defeats Meda in combat. The next day, after Meda is arrested, Matsui tells Keaton that his mother supported his ambition for painting. However, Matsui was unable to finish a painting of the ruins as a gift to his mother. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 5 · Keaton điều tra các vụ tử vong đáng ngờ của thành viên hội đồng quản trị trong khi lưu lại tại bất động sản của James Kelling.
- Tập 6 · Keaton giải cứu nghệ sĩ mù Douglas khỏi một tòa nhà ở Finchingfield nơi Morris ép buộc làm giả.
- Tập 7 · Heinen giao cho Keaton nhiệm vụ điều tra cái chết của Seidel tại Dresden, hé lộ một âm mưu của Stasi liên quan đến chất độc có mùi đào.
- Tập 8 · Keaton điều tra quá khứ của Kayoko Kida và lấy lại bằng chứng bị đánh cắp từ Usami.
- Tập 9 · Keaton điều tra một học sinh mất tích và một kẻ khủng bố ở Florence để bảo đảm một di chúc.
- Tập 10 · Keaton kể lại tuổi thơ ở Cornwall cho Yuriko nghe trong chuyến đi tàu hỏa.
- Tập 11 · Yuriko giúp Sachiko lấy lại chiếc túi xách bị đánh cắp chứa món quà dành cho người bạn cũ Paul Wilkins.
- Tập 12 · Keaton điều tra Edgar Fisher trong khi Daniel hẹn hò với Louise Brown, người thao túng các sự kiện để bảo vệ tài sản của Reed.
- Tập 13 · Keaton bỏ lỡ buổi phỏng vấn đại học trong khi Taihei và Pai Li bảo vệ một con hổ khỏi các tay buôn lậu vũ khí.