Ep. 9: Keaton investigates a missing student and a terrorist in Florence to secure a will.

Keaton travels to Florence to locate Hiroshi Matsui, a student at the Masaccio Art Institute of Higher Learning, so he can sign his mother's will as the beneficiary. After Matsui disappears, Keaton investigates Pietro Moralli, who claims to have hidden Matsui due to political involvement. Keaton finds a painting knife and learns from detectives that Matsui may be linked to Francesco Meda, a Red Brigades terrorist. Moralli attacks Keaton with a cinquedea at the Serravalle Duomo ruins, but Keaton is knocked out by Matsui. The detectives discover Moralli and Meda are the same person, targeting Matsui for a 400 million lira insurance claim. Keaton escapes the ruins, defeats Meda when Matsui refuses to sign over the will, and witnesses Matsui’s regret over an unfinished painting for his mother before Meda’s arrest.
Episodes
- Ep. 5 · Keaton investigates suspicious board member deaths while staying at James Kelling's estate.
- Ep. 6 · Keaton rescues myopic artist Douglas from a Finchingfield building where Morris forces forgery.
- Ep. 7 · Heinen tasks Keaton to investigate Seidel's death in Dresden, uncovering a Stasi plot involving a peach-scented poison.
- Ep. 8 · Keaton investigates Kayoko Kida's past and recovers stolen evidence from Usami.
- Ep. 9 · Keaton investigates a missing student and a terrorist in Florence to secure a will.
- Ep. 10 · Keaton recounts his Cornwall childhood to Yuriko during a train journey.
- Ep. 11 · Yuriko helps Sachiko recover a stolen handbag containing a gift for her long-lost friend Paul Wilkins.
- Ep. 12 · Keaton investigates Edgar Fisher while Daniel dates Louise Brown, who manipulates events to protect Reed's estate.
- Ep. 13 · Keaton misses a university interview while Taihei and Pai Li defend a tiger from gunrunners.