Mononoke-hime

Một ngôi làng trên núi bị tấn công bởi một con lợn bị ám bởi quỷ dữ. Ashitaka, một hoàng tử của bộ lạc, chiến đấu với sinh vật này để bảo vệ người dân của mình nhưng bị cắn và để lại một cánh tay bị nguyền rủa, đen thẫm. Theo tập tục của làng, anh bị lưu đày và lên đường tìm kiếm liều thuốc chữa khỏi lời nguyền trước khi nó nuốt chửng anh. Iron Town, do Lady Eboshi lãnh đạo, chặt phá rừng để sản xuất Ironsand dùng cho thuốc súng và máy móc. Hành động phá hủy này khiến các bộ tộc động vật lên kế hoạch trả thù, do San, một cô gái đến từ bộ tộc Sói lãnh đạo. Ashitaka đến Iron Town giữa một trận chiến và cố gắng hòa giải giữa con người và bộ tộc Sói. Khi xung đột giữa con người và sinh vật hoang dã ngày càng leo thang cùng với việc rừng bị phá hủy, anh tìm kiếm sự tha thứ của Thần Rừng để gỡ bỏ lời nguyền của mình.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.