Tập 270: Ash tiến vào Vòng Chung kết sau khi đánh bại Jackson trong trận hòa
Phát sóng ngày 3 tháng 10, 2002

270
Continuing the Johto League, Ash faces off against Jackson, whose battle ends up in a draw. Ash ends up receiving more points and so heads onto the Championship Round, where he finds out he is facing his long-time rival; Gary! (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 266 · Những kẻ săn trộm bắt giữ mẹ của Larvitar, lặp lại sự kiện trước đó
- Tập 267 · Ash và Harrison từ thị trấn Littleroot hỗ trợ chiến đấu với Sneasel, Machop và Machoke.
- Tập 268 · Ash gặp lại đối thủ Gary Oak khi giải đấu Johto League chính thức bắt đầu
- Tập 269 · Ash đánh bại Macey trong trận đấu ba chọi ba để tiến vào vòng hai của Liên đoàn Johto.
- Tập 270 · Ash tiến vào Vòng Chung kết sau khi đánh bại Jackson trong trận hòa
- Tập 271 · Ash đối đầu với Gary Oak trong một trận đấu quan trọng đòi hỏi việc lựa chọn đội hình cẩn thận
- Tập 272 · Ash giành chiến thắng quan trọng trước Gary trước khi đối đầu với đối thủ mới Harrison trong trận đấu tiếp theo
- Tập 273 · Ash đấu với Harrison ở tứ kết Hội nghị Silver với Blaziken đối đầu Charizard
- Tập 274 · Ash thua Harrison trong khi Gary tuyên bố nghỉ đấu để trở thành nhà nghiên cứu.