Tập 61: Misty giúp các chị gái của cô ấy biểu diễn dưới nước tại Thành phố Cerulean trong khi Team Rocket phá rối.
Phát sóng ngày 3 tháng 9, 1998
61
Upon returning to Cerulean City, Misty is asked by her sisters to help out with a new underwater show. She decides to help for this underwater play with her Pokémon, but Team Rocket arrives and try to ruin things. At the end of the episode, Misty leaves her Starmie and Horsea with her sisters to assist in further shows. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 57 · Misty đổi Psyduck lấy đồ ăn trong khi Ash và bạn bè đối mặt với cáo buộc sai sự thật từ Team Rocket.
- Tập 58 · Ash tìm kiếm địa điểm thực sự của Phòng tập Cinnabar Island từ một bậc thầy đố để giành huy hiệu thứ bảy của mình.
- Tập 59 · Ash từ bỏ trận đấu để cứu Pikachu, sau đó Charizard đánh bại Magmar để giành Huy hiệu Núi lửa
- Tập 60 · Ash và Squirtle điều tra lý do Blastoise vẫn ngủ trong khi Jigglypuff hát bên trong khẩu súng của nó
- Tập 61 · Misty giúp các chị gái của cô ấy biểu diễn dưới nước tại Thành phố Cerulean trong khi Team Rocket phá rối.
- Tập 62 · Clefairy Cướp Đồ Ở Thành Phố Viridian Trong Khi Đang Chế Tạo Tàu Vũ Trụ
- Tập 63 · Ash chiến đấu với Team Rocket để giành huy hiệu thứ tám sau khi bị Mewtwo đánh bại bởi Gary
- Tập 64 · Ash và bạn bè giúp chú Mr Mime trong rạp xiếc trốn thoát trong khi hóa trang Ash thành người thay thế.
- Tập 65 · Ash và bạn bè giúp đưa Jynx về với Santa trước Giáng Sinh trong khi Jessie tìm cách trả thù.