Tập 7: Kenshin đối đầu với Jinei dưới ánh trăng trong khi bảo vệ Kaoru khỏi sự hồi quy cưỡng bức
Phát sóng ngày 21 tháng 2, 1996
Jinei bắt cóc Kaoru để buộc Kenshin phải quay lại quá khứ bạo lực của mình. Kenshin suýt giết chết Jinei trong cuộc đối đầu, nhưng sự can thiệp của Kaoru khiến anh tha mạng cho đối thủ. Sau khoảnh khắc lòng trắc ẩn này, Jinei chọn cách tự kết liễu đời mình. Sự kiện này làm nổi bật mâu thuẫn giữa khát vọng hòa bình của Kenshin và những mối đe dọa còn sót lại từ danh tính cũ của anh, khi anh cuối cùng đã không ra tay giết người dù bị khiêu khích.
Số tập
- Tập 3 · Kenshin từ chối lời mời nhập ngũ trong khi Yahiko trăn trở với triết lý bảo vệ
- Tập 4 · Gohei Hiruma thuê Sanosuke Sagara đánh bại Kenshin vì những lý do vượt ra ngoài lợi ích tài chính
- Tập 5 · Zanza đối đầu với Kenshin, hé lộ quá khứ với Sekihoutai và sự phản bội của chính phủ.
- Tập 6 · Các quan chức chính phủ bị sát hại bởi cựu hitokiri Jinei Udoh, kẻ nhắm vào Kenshin.
- Tập 7 · Kenshin đối đầu với Jinei dưới ánh trăng trong khi bảo vệ Kaoru khỏi sự hồi quy cưỡng bức
- Tập 8 · Kenshin và Sanosuke giúp Megumi Takani khi bị Oniwabanshū truy đuổi
- Tập 9 · Kanryuu Takeda đe dọa mọi người trong dojo để ép Megumi trở về
- Tập 10 · Kenshin và Sanosuke đối đầu với Aoshi Shinomori sau khi đánh bại Han'nya để giải cứu Megumi
- Tập 11 · Kenshin đánh bại Aoshi giữa cuộc tấn công của Kanryu và cuộc giải cứu của Megumi