Shokugeki no Souma: San no Sara

Souma tham gia Lễ hội Mặt Trăng để thách thức thành viên Elite Ten Kuga

Souma finds out that Tootsuki has a school festival that happens at the end of autumn called the Moon Festival. Souma is told by the 8th seat of the Elite Ten, Kuga, that if he's able to beat him in any dish there, he'll accept a Shokugeki from him and Souma decides to enter the Moon Festival so he can challenge him. He then goes to Kuga’s Chinese cuisine RS and sees... (Source: Crunchyroll)

Souma chuẩn bị một món ăn Trung Hoa cho Lễ hội Trung thu trong khi đối mặt với những thách thức từ Kuga.

After seeing the Chinese cuisine RS, Souma decides to put out a Chinese cuisine food stall at the Moon Festival to challenge Kuga. Meanwhile, Alice pairs up with Kurokiba and Hayama, and the others also start to prepare for the Moon Festival. Souma starts preparing a dish for his stand at the festival with the help of Megumi, but things aren’t going that well... (Source: Crunchyroll)

Souma gặp khó khăn với doanh số bán thấp của bánh bao tiêu đen trong dịp Lễ hội Mặt Trăng.

The Moon Festival finally begins! The dish that Souma decides to make for his stand are black pepper buns that are made in a stone oven. However, the crowd keeps going over to the more luxurious Chinese cuisine RS's stand instead. Souma ends up in the red on the first day. Since students who end up with losses during this school festival will be expelled, Souma is already in trouble. Will he be able to turn things around?! (Source: Crunchyroll)

Niềm tự hào của những chú sư tử trẻ

Lễ hội Mặt Trăng kết thúc với trận chiến cuối cùng giữa Souma và Kuga cùng lời mời dùng bữa tối.

The final day of the Moon Festival is here. Souma and Kuga's battle finally draws to a close--who will emerge the victor? After closing up shop in the Central Area, Souma and Megumi accept Rindou's invitation to go to Tsukasa Eishi's booth in the Yamanote Area! What kind of food will be served by the first seat? (Source: Crunchyroll)

Chế độ của Azami và Senzaemon hé lộ quá khứ ẩn giấu của Erina

More than half the Elite Ten Council have been turned by Erina's father, Nakiri Azami, and appointed him as Tootsuki's new director! News of the regime change comes as a shock to the whole campus, and there is unease in the air. One day, Souma goes back to his room, only to find the former director, Senzaemon, waiting for him. Senzaemon begins to tell Souma about Erina's shocking past... (Source: Crunchyroll)

Erina bỏ trốn khỏi nhà với sự giúp đỡ trong khi Azami thành lập Trung ương và giải tán các câu lạc bộ

With Alice and Hisako's help, Erina escaped from her family home and came to Polar Star Dormitory. Meanwhile, Azami establishes Central, whose members will solely consist of students he personally finds worthy. In addition, he announces the dissolution of research groups, research societies, and clubs! Polar Star Dormitory is also on the list... (Source: Crunchyroll)

Souma đối đầu với Eizan trong một trận shokugeki bị gian lận về gà Satsuma để cứu Ký túc xá Polar Star.

Souma and Eizan begin the shokugeki that will determine the fate of Polar Star Dormitory. Hereto known more as a skilled consultant, Eizan's strengths as a chef will finally become known. The shokugeki's topic is Satsuma chicken from Kagoshima prefecture. However, the match is rigged due to Eizan having bought out all the judges. Does Souma have a fighting chance? (Source: Crunchyroll)

Chính quyền Azami phát động chiến dịch truy quét các nhóm đối kháng còn sót lại

Though Polar Star Dormitory has won a narrow victory, the Azami administration is continuing its revolution. Isshiki (7th Seat), Megishima (3rd Seat), Kuga (8th Seat) are removed from the Elite Ten. Furthermore, the administration begins its "survivor hunt" to crush remaining organizations who seek to overturn the administration's decision to shut them all down... (Source: Crunchyroll)

Cá hồi sẽ nhảy múa

Hiệp sĩ Trắng của Bàn tròn

Kẻ Hướng Tới Đỉnh Cao

Trứng trước bình minh

Biến đổi

Cá thể được xác định là Ác ma

Đầu bếp đã đi khắp ngàn dặm

Karaage Mị hoặc

Karaage tuổi trẻ

Cá nhân được chọn cho một số phận cụ thể

Rồng nằm xuống và bay lên bầu trời

Điều Đã Biết Mà Không Hay

Cá nhân vượt quá giới hạn bình thường

Cuộc thi của những cá nhân đang nở rộ

Một cuộc tụ họp của các chiến binh cho một bữa tiệc