Tập 8: Ba cô gái phép thuật từ thế giới của Nina đến Trái Đất để hỗ trợ cuộc hành trình của cô.
Phát sóng ngày 8 tháng 7, 2003

Three little girls from Nina's world, Bamboo, Pine and Plum, come to earth to help Nina in her search for the Holy Stone! Unfortunately, they're more of a hindrance than a help, causing lots of trouble for Nina and Ayu! Since, they are little children who can't seem to hide their magic. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 4 · Nina và Ayu suy ngẫm về tình bạn sau khi gặp nhau tại một cửa hàng
- Tập 5 · Nina và Ayu tìm kiếm một phòng học ma ám giấu một Holy Stone trong khi đua với Maya.
- Tập 6 · Các vận động viên trại đối mặt với thử thách lòng dũng cảm trong khi Ayu sợ ma và Nina tìm kiếm Đá Thánh
- Tập 7 · Thuốc co giãn của Maya phản tác dụng khi Ruru lớn lên còn Nina thì giấu giếm
- Tập 8 · Ba cô gái phép thuật từ thế giới của Nina đến Trái Đất để hỗ trợ cuộc hành trình của cô.
- Tập 9 · Nina đối đầu Yuta về các trò đùa trước khi phát hiện Holy Stone khiến họ bất ngờ
- Tập 10 · Ayu học bài cùng Nina trong khi một con búp bê độc ác nhắm vào Nina nhưng lại gây hại cho Ayu
- Tập 11 · Sebastian gây rối trong thư viện khi vô tình khiến một con trâu trong sách sống lại.
- Tập 12 · Maya và Nina tham dự lễ hội pháo hoa gần nhà của Ayu.