Ep. 8: Tre ragazze magiche del mondo di Nina arrivano sulla Terra per assisterla nella sua missione.
In onda il 8 luglio 2003
Bamboo, Pine e Plum, tre giovani ragazze del mondo di Nina, si recano sulla Terra per aiutare Nina nella sua ricerca della Pietra Sacra. Tuttavia, la loro presenza crea più problemi che soluzioni, causando gravi difficoltà sia a Nina che ad Ayu. Essendo bambini piccoli, faticano a nascondere la propria magia, dando luogo a situazioni caotiche che ostacolano anziché aiutare la missione. La loro incapacità di celare le abilità soprannaturali le rende un peso, complicando gli sforzi dei personaggi principali mentre affrontano le sfide poste da questi visitatori, seppur benintenzionati, ma disruptive.
Episodi
- Ep. 4 · Nina e Ayu riflettono sulla loro amicizia dopo essersi incontrate in un negozio
- Ep. 5 · Nina e Ayu cercano una stanza stregata della scuola che nasconde una Pietra Sacra mentre gareggiano con Maya.
- Ep. 6 · I camper sportivi affrontano prove di coraggio mentre Ayu teme un fantasma e Nina cerca una Pietra Sacra
- Ep. 7 · La pozione rimpicciolente di Maya si ritorce contro mentre Ruru cresce e Nina si nasconde
- Ep. 8 · Tre ragazze magiche del mondo di Nina arrivano sulla Terra per assisterla nella sua missione.
- Ep. 9 · Nina affronta Yuta per le burle prima che la scoperta della Pietra Sacra li sorprenda
- Ep. 10 · Ayu studia con Nina mentre una bambola malvagia prende di mira Nina ma danneggia invece Ayu
- Ep. 11 · Sebastian crea il caos in biblioteca animando per sbaglio un bufalo da un libro.
- Ep. 12 · Maya e Nina partecipano al festival dei fuochi d'artificio vicino alla casa di Ayu.