Ep. 8: Tres chicas mágicas del mundo de Nina llegan a la Tierra para ayudar en su búsqueda.
Emitido el 8 de julio de 2003

Bambú, Pino y Ciruelo, tres jóvenes del mundo de Nina, viajan a la Tierra para ayudar a Nina en su búsqueda de la Piedra Sagrada. Sin embargo, su presencia crea más problemas que soluciones, causando serios problemas tanto para Nina como para Ayu. Al ser niñas pequeñas, tienen dificultades para ocultar su magia, lo que genera situaciones caóticas que entorpecen en lugar de ayudar a la misión. Su incapacidad para ocultar sus habilidades sobrenaturales las convierte en un lastre, complicando los esfuerzos de los personajes principales mientras enfrentan los desafíos que traen estos visitantes bienintencionados pero disruptivos.
Episodios
- Ep. 4 · Nina y Ayu reflexionan sobre su amistad tras encontrarse en una tienda
- Ep. 5 · Nina y Ayu buscan una habitación embrujada en la escuela que esconde una Piedra Sagrada mientras compiten contra Maya.
- Ep. 6 · Los campistas deportivos enfrentan pruebas de valor mientras Ayu teme a un fantasma y Nina busca una Piedra Sagrada
- Ep. 7 · Poculum contrahendi Maimae retrogradat dum Ruru crescit et Nina celat.
- Ep. 8 · Tres chicas mágicas del mundo de Nina llegan a la Tierra para ayudar en su búsqueda.
- Ep. 9 · Nina confronta a Yuta por las bromas antes de que el descubrimiento de la Piedra Sagrada los sorprenda
- Ep. 10 · Ayu estudia con Nina mientras una muñeca maliciosa apunta a Nina pero daña a Ayu en su lugar
- Ep. 11 · Sebastian causa caos en la biblioteca al animar accidentalmente un búfalo de un libro.
- Ep. 12 · Maya y Nina asisten al festival de fuegos artificiales cerca de la casa de Ayu.