Tập 4: Nina và Ayu suy ngẫm về tình bạn sau khi gặp nhau tại một cửa hàng
Phát sóng ngày 10 tháng 6, 2003

After Nina runs into Ayu at a store, they both look back at how they met and how they became friends. An unsuspecting Ayu comes across a girl on a flying magic scooter with a talking cat, she never dreams that the magical witch girl will save her life and then end up being her best friend! (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Tateishi Ayu biết bí mật của Sakura Nina với tư cách là một phù thủy tập sự gặp nhiều khó khăn
- Tập 2 · Yuta đến thăm Ayu và Nina, bộc lộ cảm xúc thầm kín qua một sự cố liên quan đến chiếc máy ảnh ma thuật.
- Tập 3 · Ayu đấu với Tsujiai trên sân trong khi Nina dùng phép thuật biến đổi giới tính để giúp cô ấy chiến thắng.
- Tập 4 · Nina và Ayu suy ngẫm về tình bạn sau khi gặp nhau tại một cửa hàng
- Tập 5 · Nina và Ayu tìm kiếm một phòng học ma ám giấu một Holy Stone trong khi đua với Maya.
- Tập 6 · Các vận động viên trại đối mặt với thử thách lòng dũng cảm trong khi Ayu sợ ma và Nina tìm kiếm Đá Thánh
- Tập 7 · Thuốc co giãn của Maya phản tác dụng khi Ruru lớn lên còn Nina thì giấu giếm
- Tập 8 · Ba cô gái phép thuật từ thế giới của Nina đến Trái Đất để hỗ trợ cuộc hành trình của cô.