Tập 4: Kitasan Black tìm kiếm chế độ tập luyện cường độ cao để chấm dứt chuỗi thua, bất chấp những nghi ngờ từ huấn luyện viên
Phát sóng ngày 26 tháng 10, 2023

Kitasan Black is stuck in a losing streak. While talking to Nice Nature, she gets the idea to attempt a more intensive training regimen, since she's not prone to injury. Trainer isn't convinced that's such a good idea... (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 1 · Kitasan Black Đối Mặt Với Thử Thách Đường Đua Sau Khi Về Thứ Ba
- Tập 2 · Kitasan Black cảm thấy chán nản sau màn trình diễn tại Japanese Derby
- Tập 3 · Cuộc bỏ phiếu công khai cho các thí sinh tham dự Arima Kinen bắt đầu khi Kitasan Black được yêu thích
- Tập 4 · Kitasan Black tìm kiếm chế độ tập luyện cường độ cao để chấm dứt chuỗi thua, bất chấp những nghi ngờ từ huấn luyện viên
- Tập 5 · Satono Diamond tranh tài tại Japanese Derby trong khi Kitasan tập luyện chăm chỉ
- Tập 6 · Cốt truyện xoay quanh ý nghĩa của viên kim cương
- Tập 7 · Sự kiện đua ngựa Arima Kinen
- Tập 8 · Câu chuyện khám phá sự hiện diện bền bỉ của những điều vốn đã tồn tại