ตอนที่ 4: คิตาซานแบล็กแสวงหาการฝึกฝนอย่างเข้มข้นเพื่อทำลายสถิติแพ้ติดต่อกัน แม้เทรนเนอร์จะมีความสงสัย
ออกอากาศเมื่อ 26 ตุลาคม 2566
Kitasan Black is stuck in a losing streak. While talking to Nice Nature, she gets the idea to attempt a more intensive training regimen, since she's not prone to injury. Trainer isn't convinced that's such a good idea... (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · คิตาซานแบล็กเผชิญความท้าทายของสนามหลังจบอันดับสาม
- ตอนที่ 2 · คิตาซานแบล็กรู้สึกท้อแท้หลังผลงานในเจแปนเดอร์บี้
- ตอนที่ 3 · เริ่มการโหวตสาธารณะสำหรับนักแข่งในรายการ Arima Kinen เมื่อ Kitasan Black เริ่มได้รับความนิยม
- ตอนที่ 4 · คิตาซานแบล็กแสวงหาการฝึกฝนอย่างเข้มข้นเพื่อทำลายสถิติแพ้ติดต่อกัน แม้เทรนเนอร์จะมีความสงสัย
- ตอนที่ 5 · ซาโตะไดมอนด์แข่งขันในเจแปนเดอร์บี้ขณะที่คิตาซานฝึกฝนอย่างหนัก
- ตอนที่ 6 · เนื้อเรื่องเน้นย้ำถึงความสำคัญของเพชร
- ตอนที่ 7 · งานแข่งม้า Arima Kinen
- ตอนที่ 8 · เรื่องราวสำรวจการดำรงอยู่ที่ยั่งยืนของสิ่งที่เคยมีมาเสมอ