Tập 28: Lum du hành ngược thời gian để giáo dục Ataru nhỏ tuổi hơn về bản năng tình dục
Phát sóng ngày 19 tháng 5, 1982
Lum travels back in time in order to meet a younger Ataru and cure his libido. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 24 · Ataru và Ten hoán đổi cơ thể sau khi mua mũ trùm tai từ một nhà bán hàng người ngoài hành tinh
- Tập 25 · Ataru bảo vệ một con sâu bướm được quyên tặng khỏi các bạn cùng lớp sau khi nó ăn hết bữa trưa của họ
- Tập 26 · Nỗi lòng đơn phương của Ten dành cho Sakura dẫn đến một buổi hẹn với sự giúp đỡ của Kintaro
- Tập 27 · Bá tước Dracula kém cỏi không thể hút máu Lum do chính sự bất tài của mình
- Tập 28 · Lum du hành ngược thời gian để giáo dục Ataru nhỏ tuổi hơn về bản năng tình dục
- Tập 29 · Ataru và Ten cạnh tranh sự chú ý của chủ cửa hàng hoa bằng một cây hoa dành dành khổng lồ
- Tập 30 · Ataru hẹn Tsuyuko để giúp cô ấy gỡ bỏ lời nguyền gọi mưa
- Tập 31 · Ten mất sừng trong trận đấu với Ataru, khiến Ran nhầm lẫn với Lum và lên kế hoạch trả thù.
- Tập 32 · Rối loạn thư viện khi các nhân vật sách trở thành hiện thực