Haru ga Kita

Một cựu shinobi 57 tuổi tên Jiroubei trở thành thất nghiệp sau 38 năm phục vụ khi chủ nhân của ông qua đời. Một cựu cảnh sát 61 tuổi đến từ Edo tên Taroubei đã hoàn thành 41 năm công tác và quyết định nghỉ hưu. Hai người đàn ông này, giờ đây không còn gánh nặng trách nhiệm, cùng nhau cam kết theo đuổi một mục đích chung. Họ tạo nên một mối quan hệ đặc biệt khi dành thời gian bên nhau trong tự do mới tìm được.