第 4 集: 最年輕的水豚展現高能量，並觀察成年個體的行為。
2020年10月30日 播出
The youngest capybaras are very energetic. Do you imitate adults, or are you a little active? ! Today's Narration: Yuichiro Umehara (Source: Official Anime Site; translated and edited)
集數
- 第 1 集 · 卡皮巴拉先生居住在中野平原，四處走動並頻繁進食。
- 第 2 集 · 卡皮巴拉桑享受悠閒的吃喝玩樂時光
- 第 3 集 · 崇拜卡皮巴拉桑的科卡皮亞尼，與模仿者劃清界線
- 第 4 集 · 最年輕的水豚展現高能量，並觀察成年個體的行為。
- 第 5 集 · Ryama-san 個子高，被叮嚀不要刻薄，而 Fumiya Takahashi 則負責旁白
- 第 6 集 · 本集由梅原裕一郎擔任旁白，描繪了肉塊君行動緩慢的模樣。
- 第 7 集 · 眾人離開Midorino Plains出發散步，途中Kapibara-san遇見了Capybara...先生。
- 第 8 集 · 稀有白鼠豚Howaito致力於維持其純淨外貌與美麗。