第 18 集: Senbei前往外太空與Midori約會，但Arale和Gatchan也加入了這次旅程。
1998年5月6日 播出
18
Senbei decides to go to outer space for his date with Midori, but Arale and Gatchan also come with him…. When they land on a planet, a monster takes Midori away! So, he tries to defeat the monster with his Pon poko Gun! Senbei decides to go to outer space for his date with Midori, but Arale and Gatchan also come with him…. When they land on a planet, a monster takes Midori away! So, he tries to defeat the monster with his Pon poko Gun! (Source: Wikipedia)
集數
- 第 14 集 · 怪獸襲擊企鵝村，小田王子成為金蛋
- 第 15 集 · 阿拉蕾與東兵／大阿拉蕾的眼球戰略
- 第 16 集 · Arale 接受健康檢查，Senbei 發明烹飪機器人 Ohcha-Boy
- 第 17 集 · Akane以假造的親師會邀請騙過Senbei和Kurikinton，而Pisuke則對Hiyoko-chan萌生情愫。
- 第 18 集 · Senbei前往外太空與Midori約會，但Arale和Gatchan也加入了這次旅程。
- 第 19 集 · 仙貝博士的弱點 / 再見，小悟
- 第 20 集 · 小惡魔奇維爾抵達企鵝村，意圖奪取人類靈魂
- 第 21 集 · 新轉學生登場，而千尋則複製分身以應對衝突的社交行程。
- 第 22 集 · 山吹在阿拉蕾的微型調查團隊調查時倒下