Odc. 18: Senbei wybiera się na randkę z Midori na orbitę, ale do wyprawy dołączają Arale i Gatchan.
Wyemitowano 6 maja 1998
18
Senbei decides to go to outer space for his date with Midori, but Arale and Gatchan also come with him…. When they land on a planet, a monster takes Midori away! So, he tries to defeat the monster with his Pon poko Gun! Senbei decides to go to outer space for his date with Midori, but Arale and Gatchan also come with him…. When they land on a planet, a monster takes Midori away! So, he tries to defeat the monster with his Pon poko Gun! (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 14 · Potwór atakuje wieś pingwinów, podczas gdy Koita Oujyou zostaje Kintaman
- Odc. 15 · Arale i Donbe / Wielka strategia oczu Arale
- Odc. 16 · Arale undergoes a health exam while Senbei invents the cooking robot Ohcha-Boy
- Odc. 17 · Akane oszukuje Senbei i Kurikintona fałszywym zaproszeniem na dzień rodziców, podczas gdy Pisuke zaczyna odczuwać uczucia do Hiyoko-chan.
- Odc. 18 · Senbei wybiera się na randkę z Midori na orbitę, ale do wyprawy dołączają Arale i Gatchan.
- Odc. 19 · Słaby punkt Dr. Senbei / Żegnaj, Gatchan
- Odc. 20 · Chivil, maleńki diabeł, przybywa do Wioski Pingwinów, by zabrać ludzką duszę
- Odc. 21 · Przybywa nowy uczeń, podczas gdy Senbei tworzy swoją kopię, by uporządkować konflikujące się plany społeczne.
- Odc. 22 · Yamabuki upada, gdy zespół badawczy Arale prowadzi mikroekspedycję