第 116 集: 悟空面對冒牌的龜仙人，喝下危險的水，同時比克大魔王釋放罪犯。
1988年6月22日 播出
As Yajirobe and Goku press on, they go their separate ways. Goku meets Master Roshi and is taken to the Kame House in the middle of the labyrinth where all his friends await him. Goku sees all this is an illusion to bait him into danger and this Roshi is a fraud. Yajirobe falls onto Goku and they both fall off a cliff clinging for their lives. With effort, Goku stays put, even as Roshi injures him. Satisfied, Darkness meets with Goku and warns him the possibility of death from drinking the water if he is not fit for it. Goku takes the risk and drinks the water. Meanwhile, King Piccolo broadcasts that criminals are free to reign in the world. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 112 集 · 比克大魔王殺死餃子、神龍與皮拉夫一夥，目標直指 Chow Kingdom
- 第 113 集 · 比克大魔王進攻周城堡，悟空與雅奇洛伯試圖攀登克林塔
- 第 114 集 · 比克大魔王的征服與超神水的尋找
- 第 115 集 · 悟空與雅奇洛比進入冰凍迷宮尋找超神水，而大魔王皮拉夫則壓迫著他的子民。
- 第 116 集 · 悟空面對冒牌的龜仙人，喝下危險的水，同時比克大魔王釋放罪犯。
- 第 117 集 · 悟空喝下超神水倖存並回到龜仙人塔
- 第 118 集 · 比克大王鎖定賽爾28號，布瑪的故鄉，而天津飯則面對新戰士德拉姆
- 第 119 集 · 天津戰與德拉姆交戰，悟空則協助牛魔王與琪琪抵禦皮可羅大王的部下。
- 第 120 集 · 悟空在激烈戰鬥中將比克大王擊穿 Chow Castle，展開反擊。