第 10 集: Takara在尋找Sirius時遇見Tina Soejima，並與她虐待她的男友當面對質。
While searching for Sirius on orders from the queen, Takara meets Tina Soejima, a pole dancer earning a living for her infant son while her deadbeat boyfriend spends her earnings on gambling, which reminds him of his past as a prostitute. When Tina's boyfriend attempts to force her into prostitution, Takara ascends to a world based on the Wind God and Thunder God, of which the Wind and Thunder Gods attack him with tobacco fumes and alcohol. Takara resists the attacks, and he is assaulted by a projection of his mother. The rest of the fairies come to his rescue, and he defeats Tina's boyfriend. In the end, Tina joins the Cirque du Mars while Takara discovers that Chilka and Ranmaru used to be in an idol duo called the Winter Tri-Angels, with the queen as their producer. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 6 集 · 精靈懷疑女王，而蘭丸則從虐待他的老闆手中救下千夏。
- 第 7 集 · Homura 協助 Shiina 應對抄襲指控，Uruu 則直面自己的情感。
- 第 8 集 · Jyuka 直面自卑，在超現實的植物攻擊中療癒，而 Uruu 則揭開家族秘密。
- 第 9 集 · Uruu在睡蓮世界中直面母親自殺與外遇，與Birika建立連結。
- 第 10 集 · Takara在尋找Sirius時遇見Tina Soejima，並與她虐待她的男友當面對質。
- 第 11 集 · 北條與奇爾卡正面對決蘭丸，同時揭開普羅西恩與冬季三天使的悲慘過去。
- 第 12 集 · 蘭丸收到北條的懷錶，而普羅西翁的憤怒與烏魯的吻讓妖精世界的恢復變得複雜。