第 11 集: 安娜在父親於當地俱樂部艱難演出的喜劇表演中，直面痛苦的童年回憶。
2003年6月12日 播出
Painful memories from Anna’s childhood resurface when her dad - a struggling standup comedian - performs at a local comedy club. Can this father-daughter duo find a way to laugh at the past? (Source: FUNimation)
集數
- 第 7 集 · Sora 協助一位在 Kaleido Stage 試鏡失敗的 Diablo 天才少女重拾表演熱情。
- 第 8 集 · 索拉安慰卡萊多劇場的富家明星蕾拉，因為她的父親錯過了她的生日。
- 第 9 集 · Sora在朋友與武術高手的協助下，從試鏡跌倒中康復
- 第 10 集 · Sora 必須讓心碎的 Mermaid 角色復甦，以保住她的女主角事業
- 第 11 集 · 安娜在父親於當地俱樂部艱難演出的喜劇表演中，直面痛苦的童年回憶。
- 第 12 集 · Sora 在危險的走鋼絲挑戰中尋求與 Layla 搭檔的機會
- 第 13 集 · Layla 和 Sora 在訓練中共同面對暴風海的挑戰，力求合而為一
- 第 14 集 · Sora 加入巡迴馬戲團，學會無論身居何職都要讓觀眾開心
- 第 15 集 · Sarah 收到一位旨在打造她明星事業的音樂製作人的求婚