第 3 集: 拉爾夫·溫斯戴德在諾爾基亞杯競賽中為保護女孩艾爾而犧牲。
2003年4月22日 播出
在第75屆諾爾基亞杯競賽中，風箏車快遞員拉爾夫·溫斯戴德遭到星形戰機的追擊並受傷。克勞斯與拉維挑戰衛冕冠軍颶風之鷹以爭奪領先位置時，拉爾夫的風箏車橫插其間，導致撞車事故，迫使克勞斯退出比賽。克勞斯與拉維找到瀕死的拉爾夫，他受託護送一名名為艾爾的女孩。他們同意接手任務，卻被一名戰機發現。拉爾夫充當誘餌並引爆炸彈，助他們逃脫。克勞斯與拉維沿河逃離，得知艾爾必須被護送至西爾瓦納號，由亞歷克斯·羅接手看管。