第 2 集: 克勞斯與拉薇將霍莉的訊息傳達，協助安納托雷艦隊撤退
2003年4月15日 播出
Disith發動突襲，摧毀安納托雷軍艦並威脅Minagith。皇帝在得知Mad-thane公爵的艦隊陷入困境後，下令轉移一名未知資產。克勞斯與拉薇在傳遞訊息筒時遭遇困難，意識到霍莉的第二則訊息仍未送達。Mad-thane準備進行最後一搏，直到克勞斯廣播了霍莉希望父親平安歸來的願望。Mullin Shetland保護兩人免受士兵攻擊。受到鼓舞的Mad-thane下令撤退。克勞斯與拉薇利用他們的飛行車製造煙幕，但被一架紅色飛行車警告處於射擊線上。Silvana出現並向追擊的Disith部隊開火，使安納托雷艦隊得以逃脫。Silvana與紅色飛行車隨即消失。克勞斯與拉薇回報公爵的安全狀況，並得知由於錯過時間攻擊，他們必須從Norkia Cup賽事的上一個位置重新開始。