قسمت 3: رالف وِدِنْسْدِی برای محافظت از دختر آِل در مسابقه کاپ نُرکیا جان خود را فدا می‌کند.

در جریان مسابقه هفتاد و پنجمین کاپ نُرکیا، پیک ونشیپ رالف وِدِنْسْدِی توسط جنگنده‌های ستاره‌شکل تعقیب و مجروح می‌شود. در حالی که کلاوس و لاوی برای کسب رتبه نخست با قهرمان مدافع، هوریکین هاوک، رقابت می‌کنند، ونشیپ رالف مسیر آن‌ها را قطع کرده و باعث تصادمی می‌شود که کلاوس را مجبور به ترک مسابقه می‌کند. کلاوس و لاوی رالفِ در حال مرگ را پیدا می‌کنند که مأموریت رساندن دختری به نام آِل را بر عهده داشته است. آن‌ها توافق می‌کنند مأموریت او را بر عهده بگیرند اما توسط یک جنگنده کشف می‌شوند. رالف به عنوان طعمه عمل کرده و بمبی را منفجر می‌کند تا به آن‌ها امکان فرار دهد. کلاوس و لاوی از طریق رودخانه فرار می‌کنند و متوجه می‌شوند که آِل باید برای تحویل به الکس راو به کشتی سیلوانا برده شود.

▶ تماشا در Crunchyroll