第 10 集: Shūsuke 遇見了聲稱自己是尋求救世主的 Princess Leila 的 Ran Yatagai。

Late on night, Shūsuke spots a sexy cosplayer named Ran Yatagai on top of a vending machine. He later sees Ran, who calls herself Princess Leila, at school the next day, who invites him and his friends to the rooftop. She claims to be seeking a saviour amongst the scum of the Earth in order to defend it, with Shūsuke and friends believe to be initiation for some kind of underground club. As Nao and Iroha decide to follow her, they meet her twin sister, Rin, who reveals Ran is using her own peculiar method to find a partner. While Rin manages to scare off the other AGE explorers, Shūsuke goes alone to an 'awakening ceremony'. Shūsuke is scared off by Nao's presence and runs off with Ran, who decides he is her saviour. Meanwhile, Rin appears and shows romantic interest in Nao, now that Ran is preoccupied. *Reruns of this episode were cancelled due to the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami, as the episode features a scene in which characters are swept away by an imaginary wave (Source: Wikipedia)
集數
- 第 6 集 · 直穿上連褲襪緊抱修輔,真奈美質疑兩人的感情
- 第 7 集 · Shūsuke 和朋友們前往秋葉原購買成人用品,Nao 和 Iroha 則暗中跟隨。
- 第 8 集 · Shusuke 與 Mayuka 一起複習,而 Nao 和 Iroha 則在泳池爭奪他的關注。
- 第 9 集 · 與 Nao、Iroha 和 A.G.E Explorers 的夏日祭典冒險
- 第 10 集 · Shūsuke 遇見了聲稱自己是尋求救世主的 Princess Leila 的 Ran Yatagai。
- 第 11 集 · 修輔陷入偏執,直與伊呂布密謀對抗凛的干擾
- 第 12 集 · 直試圖誘惑卻屢遭打斷,兄妹倆孤單獨處