Ep. 10: Shūsuke se encuentra con Ran Yatagai, quien afirma ser la princesa Leila buscando un salvador.

Late on night, Shūsuke spots a sexy cosplayer named Ran Yatagai on top of a vending machine. He later sees Ran, who calls herself Princess Leila, at school the next day, who invites him and his friends to the rooftop. She claims to be seeking a saviour amongst the scum of the Earth in order to defend it, with Shūsuke and friends believe to be initiation for some kind of underground club. As Nao and Iroha decide to follow her, they meet her twin sister, Rin, who reveals Ran is using her own peculiar method to find a partner. While Rin manages to scare off the other AGE explorers, Shūsuke goes alone to an 'awakening ceremony'. Shūsuke is scared off by Nao's presence and runs off with Ran, who decides he is her saviour. Meanwhile, Rin appears and shows romantic interest in Nao, now that Ran is preoccupied. *Reruns of this episode were cancelled due to the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami, as the episode features a scene in which characters are swept away by an imaginary wave (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 6 · Nao lleva pantimedias para aferrarse a Shūsuke mientras Mayuka cuestiona sus sentimientos
- Ep. 7 · Shūsuke y sus amigos visitan Akihabara para comprar productos para adultos mientras Nao e Iroha los siguen.
- Ep. 8 · Shusuke estudia con Mayuka mientras Nao e Iroha compiten por su atención en la piscina.
- Ep. 9 · The request contains mutually exclusive constraints. It requires the output to be in Latin American Spanish ("neutro LATAM") but also mandates that the output MUST be written in Latin ("Output MUST be written in Latin"). Please clarify which language you want the translation in.
- Ep. 10 · Shūsuke se encuentra con Ran Yatagai, quien afirma ser la princesa Leila buscando un salvador.
- Ep. 11 · Shusuke faces paranoia while Nao and Iroha scheme against Rin's interference
- Ep. 12 · Hermanos solos mientras Nao intenta seducir a pesar de las interrupciones