第 14 集: 托洛蓋揭露虛假歷史,查古姆為保護水靈蛋面臨死亡。

Torogai makes contact with the water creatures of the spirit realm and finds out that Chagum must die in order to protect the egg of the water spirit. Balsa, after realizing that she has not broken her vow, find Torogai in a pool of charcoal oil in a rice terrace and takes her to be treated by Tanda. Torogai has discovered that the official founding history of the magic weavers is false. Shuga learns through the ancient stone scrolls that the egg of the water spirit would bestow blessings of water to the kingdom. Torogai recounts how she escaped from the Knot, where the spirit realm and the world of humans intersect. She is confronted by a fire creature, who chases her within a cave. After passing through an underground river, she is engulfed by a giant worm, which brings her up the rice terrace in the first place. Hibitonan locks Shuga inside the sacred chambers during his studies on the drought sign. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 10 集 · Balsa 指導 Touya 教導 Chagum City 的禮儀與談判技巧
- 第 11 集 · 召喚紗耶後,坦達的靈魂被困於靈界
- 第 12 集 · 查古姆與芭莎在夏至祭典的錦標賽中與亞薩姆對峙
- 第 13 集 · 卡博為激怒巴尔萨而鎖定一對情侶,迫使她展開決鬥
- 第 14 集 · 托洛蓋揭露虛假歷史,查古姆為保護水靈蛋面臨死亡。
- 第 15 集 · Torogai 預言 Chagum 將死,Shuga 發現他還活著並前往峽谷。
- 第 16 集 · 修格得知薩古姆死訊後,率領獵人尋找查古姆
- 第 17 集 · Shuga 就 Chagum 一事與 Balsa 當面對質,Touya 則點燃水車以發出危險訊號。
- 第 18 集 · Chagum與同伴前往Tomi Village尋找水靈傳說