第 41 集: 市民對索尼克干擾蛋頭博士的陽光服務感到憤怒，而克里斯則努力為朋友的行為辯護。
2004年1月11日 播出
41
The citizens get progressively furious at Sonic's attempts to hinder Eggman's sunlight supply service. Chris cannot confidently defend Sonic and goes to stop him, but deep down he knows that the sunlight's blockade was in fact part of Eggman's evil plan. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 37 集 · 索尼克與夥伴們前往太空殖民地 ARK，阻止蛋頭博士摧毀地球的計劃。
- 第 38 集 · 索尼克與夏特展開激戰，太空殖民地ARK化為威脅地球的炸彈
- 第 39 集 · Vector、Espio 和 Charmy 尋找 Cream，同時 Eggman 正在修復月球。
- 第 40 集 · 蛋頭的人工月亮遮蔽了太陽，促使他向總統提出意想不到的陽光供應提案。
- 第 41 集 · 市民對索尼克干擾蛋頭博士的陽光服務感到憤怒，而克里斯則努力為朋友的行為辯護。
- 第 42 集 · 索尼克爽約艾咪，導致艾咪與山姆·斯皮德同行，而蛋頭博士的機甲則企圖越獄。
- 第 43 集 · Decoe和Bocoe在與Eggman一同被囚禁期間，將晶片植入家電
- 第 44 集 · Stewart 尋找逃走的 Eggman，卻與 Chris 和朋友们聯手
- 第 45 集 · 總統籌辦武術大賽，以混沌翡翠為獎品以捕捉Eggman