第 37 集: 索尼克與夥伴們前往太空殖民地 ARK，阻止蛋頭博士摧毀地球的計劃。
2003年12月14日 播出
37
In order to stop Eggman from destroying the Earth, Sonic and the others head to the Space Colony ARK in a rocket. Then, Sonic breaks in, but is captured and thrown out into the void of space, but not before being given a fake Chaos Emerald by Tails that he and Chuck developed. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 33 集 · 蛋頭博士潛入監獄島，在發現傑拉爾德·羅伯尼克與「夏德計畫」的關聯後展開行動。
- 第 34 集 · 索尼克因盜取夏特計畫遭G.U.N.逮捕，並從監獄島的追捕中逃脫
- 第 35 集 · 索尼克遭囚禁，盟友與蛋頭博士競速前往Prison Island爭奪Chaos Emeralds。
- 第 36 集 · Chris 在 Prison Island 爆炸中倖存，並在 Shadow 進行 Chaos Control 時抵達 Space Colony ARK。
- 第 37 集 · 索尼克與夥伴們前往太空殖民地 ARK，阻止蛋頭博士摧毀地球的計劃。
- 第 38 集 · 索尼克與夏特展開激戰，太空殖民地ARK化為威脅地球的炸彈
- 第 39 集 · Vector、Espio 和 Charmy 尋找 Cream，同時 Eggman 正在修復月球。
- 第 40 集 · 蛋頭的人工月亮遮蔽了太陽，促使他向總統提出意想不到的陽光供應提案。
- 第 41 集 · 市民對索尼克干擾蛋頭博士的陽光服務感到憤怒，而克里斯則努力為朋友的行為辯護。