第 38 集: 索尼克與夏特展開激戰，太空殖民地ARK化為威脅地球的炸彈
2003年12月21日 播出
38
The fight between Sonic and Shadow ensues. However, the Space Colony ARK's computers start going out of control, and trigger an irreversible program that effectively turns the whole colony into a giant bomb. If nothing is done, ARK will collide with the Earth. The group decides to set aside their differences and work together to prevent the disaster, but Shadow is not letting his plan be spoiled that easily. • This is the last episode to use the plot of Sonic Adventure 2. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 34 集 · 索尼克因盜取夏特計畫遭G.U.N.逮捕，並從監獄島的追捕中逃脫
- 第 35 集 · 索尼克遭囚禁，盟友與蛋頭博士競速前往Prison Island爭奪Chaos Emeralds。
- 第 36 集 · Chris 在 Prison Island 爆炸中倖存，並在 Shadow 進行 Chaos Control 時抵達 Space Colony ARK。
- 第 37 集 · 索尼克與夥伴們前往太空殖民地 ARK，阻止蛋頭博士摧毀地球的計劃。
- 第 38 集 · 索尼克與夏特展開激戰，太空殖民地ARK化為威脅地球的炸彈
- 第 39 集 · Vector、Espio 和 Charmy 尋找 Cream，同時 Eggman 正在修復月球。
- 第 40 集 · 蛋頭的人工月亮遮蔽了太陽，促使他向總統提出意想不到的陽光供應提案。
- 第 41 集 · 市民對索尼克干擾蛋頭博士的陽光服務感到憤怒，而克里斯則努力為朋友的行為辯護。
- 第 42 集 · 索尼克爽約艾咪，導致艾咪與山姆·斯皮德同行，而蛋頭博士的機甲則企圖越獄。