第 6 集: 勞拉和加奈遭遇暴風雨，哈姆哈姆們則趁機偷開勞拉的车前往海灘。
2000年8月11日 播出
6
Laura's family goes to the beach, but they cannot take Hamtaro because hamsters are afraid of water. Despite this, the Ham-Hams go to the beach by hiding in the family car. Later, a storm breaks while Laura and Kana are away from the main beach. The Ham-Hams use Laura's hat to get her father's attention and successfully lead him to the girls. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 2 集 · Boss 介紹朋友，Laura 開始上學，而 Ham-Hams 則佔據了他的房子
- 第 3 集 · Pashmina 和 Penelope 帶朋友來到 Ham-Ham Clubhouse，一場爭執卻釀成混亂。
- 第 4 集 · 碧瑤因擔心主人瑪麗亞回來，猶豫是否要前往俱樂部。
- 第 5 集 · Laura向Hamtaro介紹金平糖，Ham-Hams則試圖捕捉星星。
- 第 6 集 · 勞拉和加奈遭遇暴風雨，哈姆哈姆們則趁機偷開勞拉的车前往海灘。
- 第 7 集 · 救出帕什米娜並與加奈重逢後，哈姆哈姆與朋友們在夏日祭典上欣賞煙火。
- 第 8 集 · Laura 的家人前往向日葵田附近的祖母家探訪，而 Hamtaro 則與 Boss 一起走失了。
- 第 9 集 · Hamtars和朋友们在Maxwell担任老师的带领下开办学校，尝试足球和音乐课程。
- 第 10 集 · Hamtaro 角色協助 Laura 從她父親的辦公室找回遺失的軟碟