الحلقة 6: يفرّ فرانك وهاتي من FUNERAL أثناء عاصفة للهروب من التتبع والوصول إلى مونتانا.

6

Now that FUNERAL knows that Frank can be somewhat controlled by Hattie, some simulations are being run to determine how well she can give Frank orders and how well he can use them. During the testing, Hattie becomes unnerved once she sees the SARGs firing their weapons because she associates gun fire with losing her parents and her grandfather (her parents were killed 5 years prior during an alien attack and Hattie was left comatose due to ahead injury sustained during the attack). To protect Hattie, Frank escapes from FUNERAL with Hattie and Walton during a nasty storm that prevents anyone from tracking them. Frank brings Hattie back home to Montana where he is mistaken as an invader by a reconnaissance fighter and is fired upon. (Source: TheTVDB)