Ep. 6: Frank e Hattie fuggono dalla FUNERAL durante una tempesta per sfuggire al tracciamento e raggiungere il Montana.
In onda il 10 novembre 2000

6
La FUNERAL conduce simulazioni per testare la capacità di Hattie di controllare Frank, che è suscettibile alla sua influenza. I test turbano Hattie, poiché il suono delle armi SARG evoca ricordi traumatici della morte dei suoi genitori cinque anni fa durante un attacco alieno, evento che le causò anche una lesione alla testa e il coma. Per proteggere Hattie da questa angoscia, Frank la rapisce insieme a Walton, fuggendo dalla FUNERAL nel mezzo di una violenta tempesta che oscura la loro posizione. Viaggiano verso il Montana, ma all'arrivo Frank viene scambiato per un invasore da un aereo da ricognizione e sotto il fuoco.
Episodi
- Ep. 2 · Hattie e Walton incontrano Frank nei boschi del Montana, scambiandolo per un elfo.
- Ep. 3 · Taketo si riprende in ospedale mentre affronta un interrogatorio militare e un'offerta misteriosa di vendetta.
- Ep. 4 · Ryu si infiltra nella FUNERAL come pilota SARG per spiare e uccidere Frank, scontrandosi con Dan.
- Ep. 5 · Dan e Guenevere combattono un alieno che assorbe energia mentre le azioni di Ryu mettono a dura prova il suo legame con Hattie.
- Ep. 6 · Frank e Hattie fuggono dalla FUNERAL durante una tempesta per sfuggire al tracciamento e raggiungere il Montana.
- Ep. 7 · Il comando installa un dispositivo di tracciamento nucleare sul collo di Frank dopo la sua seconda fuga dalla base FUNERAL
- Ep. 8 · Ryu e Dan riflettono sulla loro detenzione e sull'obiettivo degli invasori alieni nel Colorado occidentale.
- Ep. 9 · Hattie subisce un attacco di panico e fugge dopo che l'osservazione medica rivela il suo legame unico con Frank.
- Ep. 10 · Il gruppo FUNERAL affronta un alieno con manipolazione della densità molecolare usando Excalibur