الحلقة 7: يقوم كوماند بتركيب قاطع تتبع نووي على فرانك بعد هروبه الثاني من قاعدة فيونيرال
بُثت في 17 نوفمبر 2000
7
With two escapes from the FUNERAL base by Frank, it has been decided by command that some defenses and counters against Frank have to be installed. To prevent Frank from turning on FUNERAL as well as keep tabs on him if he were to escape, a plug is installed onto his neck with a large brace. The large plug assembly contains both a large tracking device as well as a nuclear reactor that could be used to destroy Frank in case he were to go rogue. (Source: TheTVDB)
الحلقات
- الحلقة 3 · يتعافى تاكيتو في المستشفى بينما يواجه استجواباً عسكرياً وعرضاً غامضاً للانتقام.
- الحلقة 4 · يتسلل ريو إلى FUNERAL كطيار SARG للتجسس وقتل فرانك، ويتصارع مع دان.
- الحلقة 5 · يخوض دان وغوينيفير معركة ضد كائن فضائي يمتص الطاقة، بينما تضع أفعال ريوكو علاقة صداقتها مع هاتي تحت الاختبار.
- الحلقة 6 · يفرّ فرانك وهاتي من FUNERAL أثناء عاصفة للهروب من التتبع والوصول إلى مونتانا.
- الحلقة 7 · يقوم كوماند بتركيب قاطع تتبع نووي على فرانك بعد هروبه الثاني من قاعدة فيونيرال
- الحلقة 8 · يعكس ريو و دان في حبسهما وهدف الغزاة الأجانب في كولورادو الغربية.
- الحلقة 9 · تعاني هاتي من نوبة ذعر وتفرّ بعد أن يكشف الفحص الطبي عن ارتباطها الفريد بفرانك.
- الحلقة 10 · تواجه مجموعة FUNERAL كائناً فضائياً يستخدم التحكم في الكثافة الجزيئية عبر إكسكاليبر
- الحلقة 11 · يعاني ريوكو من صراع عاطفي بينما يتسبب هاتي وفرانك في عدم الاستقرار، مما يدفع إينيس إلى التحضير لتهديد انفجاري.