الحلقة 14: يزور جو صالة شيراكي الرياضية لجمع جائزة الفوز ويتعلم عن هزيمة كارلوس على يد بطل العالم.
بُثت في 12 يناير 1981
Joe visits the Shiraki Gym to pick up his prize money. There, he learns the World Champion had defeated Carlos. Joe also learns Carlos had become incapacitated as a boxer and that he was to blame. (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 10 · يواجه كارلوس وجو بعضهما في حديقة ثلجية خلال موسم عيد الميلاد
- الحلقة 11 · يبدأ جو وكارلوس مبارزة الملاكمة المكثفة في يوم رأس السنة
- الحلقة 12 · يتحمل جو هجوم كارلوس المتواصل بعد فقدان الوعي
- الحلقة 13 · ينتهي قتال جو بينما يستعد المجموعة لحفل تقاعد نيشي، في حين يكافح مع عجزه عن الملاكمة.
- الحلقة 14 · يزور جو صالة شيراكي الرياضية لجمع جائزة الفوز ويتعلم عن هزيمة كارلوس على يد بطل العالم.
- الحلقة 15 · يسعى دانبي للحصول على مساعدة يوكو لترتيب مباراة لجو ضد أوسمان سومكيت.
- الحلقة 16 · يشاهد جو المباراة المكثفة بين كارلوس وبطل العالم في وزن الريشة خوسيه ميندوزا.
- الحلقة 17 · يكتشف جو أخباراً غير متوقعة على الميزان وفي حفل إعلان حقوق البث.
- الحلقة 18 · يواجه جو يونغي كيم بينما يدعي دانبي أن البطل يتجنبه خوفاً