الحلقة 3: انفجار أصفر ودمعة زرقاء باهتة: حلقات تتميز بإنوسوكه ومدن قديمة في ناغويا

3

في الجزء الأول، تتوتر طبقة الساري بسبب فجوة قصيرة. يحاول إنوسوكه المساعدة، لكن جهوده تؤدي إلى معاملته بوضع الكلب. في الجزء الثاني، تصل المدن القديمة إلى ناغويا. يتذكر أحد أن المدينة القديمة كانت تزور هذا الموقع سنوياً. في هذا السياق، تطلب سكارليت ببرود من الآخرين التخلي عن مشاعرهم العديمة القيمة. تقابل السردية بين مساعدة إنوسوكه الفاشلة ورفض سكارليت القاسي للارتباطات العاطفية في سياق الزيارة المتكررة إلى ناغويا.